Sky + Interesting New episode of 24!

This was not photoshopped in any way, except the edges trimmed off. I record both 24 and Battlestar Galactica on the Sky+ box and the Sky guide made a mistake or it got a bit confused!